msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP File Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 09:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-27 11:06+0530\n"
"Last-Translator: admin <kajal.gill@mysenseinc.in>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: hu_HU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"

#. Name of the plugin
msgid "WP File Manager"
msgstr "WP fájlkezelő"

#. Description of the plugin
msgid "Manage your WP files."
msgstr "A WP-fájlok kezelése."

#. Settings
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"

#. System Properties
msgid "System Properties"
msgstr "Rendszer tulajdonságai"

#. Shortcode - PRO
msgid "Shortcode - PRO"
msgstr "Rövid kód - PRO"

#. Extensions
msgid "Extensions"
msgstr "Extensions"

#. Donate
msgid "Donate"
msgstr "Adományoz"

#. Note
msgid "Note: This is just a demo screenshot. To get settings please buy our pro version."
msgstr "Megjegyzés: Ez csak egy demó screenshot. A beállítások megszerzéséhez kérjük, vásárolja meg a Pro verzióját."

#. Buy PRO
msgid "Buy PRO"
msgstr "Vásároljon PRO-t"

#. Settings - General
msgid "Settings - General"
msgstr "Beállítások - Általános"

#. admin
msgid "Here admin can give access to user roles to use filemanager. Admin can set Default Access Folder and also control upload size of filemanager."
msgstr "A rendszergazda hozzáférést biztosít felhasználói szerepkörökhöz a fájlkezelő használatához. Az Adminisztrátor beállíthatja az Alapértelmezett elérési mappát, és szabályozhatja a fájlkezelő feltöltésének méretét is."

#. Settings - Code-editor
msgid "Settings - Code-editor"
msgstr "Beállítások - Kódszerkesztő"

#. code editor
msgid "File Manager has a code editor with multiple themes. You can select any theme for code editor. It will display when you edit any file. Also you can allow fullscreen mode of code editor."
msgstr "A Fájlkezelő többféle témájú kódszerkesztővel rendelkezik. Kiválaszthat bármilyen témát a kódszerkesztő számára. Ez megjelenik, ha bármilyen fájlt szerkeszt. Szintén engedélyezheti a kódszerkesztő teljes képernyős módját."

#. Code-editor View
msgid "Code-editor View"
msgstr "Kódszerkesztő nézet"

#. Settings - User Restrictions
msgid "Settings - User Restrictions"
msgstr "Beállítások - Felhasználói korlátozások"

#. Admin - file - folders
msgid "Admin can restrict actions of any user. Also hide files and folders and can set different - different folders paths for different users."
msgstr "Az Adminisztrátor korlátozhatja bármely felhasználó tevékenységét. Szintén elrejtheti a fájlokat és mappákat, és különböző - különböző mappák elérési útjait különböző felhasználók számára állíthatja be."

#. Settings - User Role Restrictions
msgid "Settings - User Role Restrictions"
msgstr "Beállítások - Felhasználói szerepkör korlátozások"

#. Admin - Restrict
msgid "Admin can restrict actions of any userrole. Also hide files and folders and can set different - different folders paths for different users roles."
msgstr "Az Adminisztrátor bármikor korlátozhatja bármely felhasználói program műveleteit. Szintén elrejtse a fájlokat és mappákat, és különböző - különböző mappák elérési útjait különböző felhasználói szerepkörökhöz állíthatja be."

#. PRO Shortcode
msgid "File Manager PRO - Shortcode"
msgstr "Fájlkezelő PRO - rövid kód"

#. File Manager - System Properties
msgid "File Manager - System Properties"
msgstr "Fájlkezelő - Rendszer tulajdonságai"

#. PHP version
msgid "PHP version"
msgstr "PHP verzió"

#. Maximum file upload size (upload_max_filesize)
msgid "Maximum file upload size (upload_max_filesize)"
msgstr "Maximális feltöltési méret (upload_max_filesize)"

#. Post maximum file upload size (post_max_size)
msgid "Post maximum file upload size (post_max_size)"
msgstr "A maximális fájl feltöltési mérete (post_max_size)"

#. Memory Limit (memory_limit)
msgid "Memory Limit (memory_limit)"
msgstr "Memória korlát (memory_limit)"

#. Timeout (max_execution_time)
msgid "Timeout (max_execution_time)"
msgstr "Időkorlát (max_execution_time)"

#. Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)
msgid "Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)"
msgstr "Böngésző és operációs rendszer (HTTP_USER_AGENT)"

#. Contribute
msgid "Please contribute some donation, to make plugin more stable. You can pay amount of your choice."
msgstr "Kérjük, adj hozzá néhány adományt, hogy stabilabb legyen a plugin. Meg tudod fizetni az Ön által választott összeget."

#. DB Manager
msgid "DB Manager"
msgstr "DB Manager"

#. WP File Manager PRO
msgid "WP File Manager PRO"
msgstr "WP File Manager PRO"

#. Order Details
msgid "Order Details"
msgstr "Rendelési adatok"

#. Popup Text
msgid "Your File Manager PRO Order Details"
msgstr "A Fájlkezelő PRO rendelési adatai"

#. Popup Warning Text
msgid "Warning: Please don't share these details with anyone."
msgstr "Figyelmeztetés: Kérjük, ne ossza meg ezeket a részleteket senkinek."

#. Settings - File Manager
msgid "Settings - File Manager"
msgstr "Beállítások - Fájlkezelő"

#. General
msgid "General"
msgstr "Tábornok"

#. Code Editor
msgid "Code Editor"
msgstr "Kódszerkesztő"

#. User Restrictions
msgid "User Restrictions"
msgstr "Felhasználói korlátozások"

#. User Role Restrictions
msgid "User Role Restrictions"
msgstr "Felhasználói szerepkör korlátozások"

#. Select User Roles to access WP File manager
msgid "Select User Roles to access WP File manager"
msgstr "Válasszon felhasználói szerepköröket a WP fájlkezelő eléréséhez"

#. Allow user roles to access WP File Manager
msgid "Allow user roles to access WP File Manager"
msgstr "A felhasználói szerepek engedélyezése a WP fájlkezelőhöz"

#. Seperate or Private Folder Access
msgid "Seperate or Private Folder Access"
msgstr "Különálló vagy privát mappákhoz való hozzáférés"

#. ROOT
msgid "File manager will access this folder path. Else, will access root directory. e.g wp-content/plugins. Note: Will Valid for all user roles."
msgstr "A fájlkezelő elérni fogja ezt a mappát. Elsősorban a gyökérkönyvtárhoz fér hozzá. pl. wp-content / plugins. Megjegyzés: érvényes minden felhasználói szerepkör esetén. \""

#. Maximum Upload Size
msgid "Maximum Upload Size"
msgstr "Maximális feltöltési méret"

#. Allow users to upload file of maximum size
msgid "Allow users to upload file of maximum size"
msgstr "Engedélyezheti a felhasználók számára a maximális méretű fájl feltöltését"

#. Send Notifications to admin on file upload ?
msgid "Send Notifications to admin on file upload ?"
msgstr "Küldés értesítést a rendszergazda feltöltésére?"

#. Check to allow file upload notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file upload notifications. Mail will sent to admin email."
msgstr "Ellenőrizze a fájl feltöltési értesítéseinek engedélyezését. A levél az admin e-mail címre kerül."

#. Note: This feature is using wp_mail(), Make sure wp_mail is working or not.
msgid "Note: This feature is using wp_mail(), Make sure wp_mail is working or not."
msgstr "Megjegyzés: Ez a szolgáltatás a wp_mail () függvényt használja, győződjön meg róla, hogy a wp_mail működik vagy sem."

#. Send Notifications to admin on file download ?
msgid "Send Notifications to admin on file download ?"
msgstr "Küldés az adminisztrátori értesítésekre fájl letöltéskor?"

#. Check to allow file download notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file download notifications. Mail will sent to admin email"
msgstr "Ellenőrizze, hogy engedélyezi-e a fájlok letöltését. A levél az admin e-mail címre kerül"

#. Send Notifications to admin on file edit ?
msgid "Send Notifications to admin on file edit ?"
msgstr "Értesítések küldése az adminon a fájl szerkesztésénél?"

#. Check to allow file edit notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file edit notifications. Mail will sent to admin email."
msgstr "Ellenőrizze a fájlok szerkesztési értesítéseinek engedélyezését. A levél az admin e-mail címre kerül."

#. Select Filemanager Language
msgid "Select Filemanager Language"
msgstr "Válassza a Filemanager Language elemet"

#. You can select any language for filemanager.
msgid "You can select any language for filemanager."
msgstr "Választhat bármelyik nyelvet a fájlkezelő számára."

#. Code editor allow fullscreen?
msgid "Code editor allow fullscreen?"
msgstr "A kódszerkesztő lehetővé teszi a teljes képernyős megjelenítést?"

#. Check to allow fullscreen code editor
msgid "Check to allow fullscreen code editor"
msgstr "Ellenőrizze, hogy engedélyezi-e a teljes képernyős kódszerkesztőt"

#. Select theme for Code Editor.
msgid "Select theme for Code Editor."
msgstr "Válassza ki a kódszerkesztő témáját."

#. fullscreen text
msgid "Check to allow fullscreen code editor. For more information please visit"
msgstr "Ellenőrizze, hogy engedélyezi-e a teljes képernyős kódszerkesztőt. További információkért látogasson el"

#. Disable or Ban WP File Manager Operations to Users
msgid "Disable or Ban WP File Manager Operations to Users"
msgstr "Letiltja vagy tiltja a WP fájlkezelő műveleteit a felhasználóknak"

#. Select users and disable operation.
msgid "Select users and disable operation."
msgstr "Válassza ki a felhasználókat, és tiltsa le a műveletet."

#. Click to Add Rules
msgid "Click to Add Rules"
msgstr "Kattintson a szabályok hozzáadásához"

#. Add rule for Users
msgid "Add rule for Users"
msgstr "Szabály hozzáadása a felhasználókhoz"

#. If User is
msgid "If User is"
msgstr "Ha a felhasználó"

#. Then
msgid "Then"
msgstr "Akkor"

#. Disable Operations
msgid "Disable Operations"
msgstr "Üzemeltetés letiltása"

#. Seperate or private folder
msgid "Seperate or private folder access e.g wp-content/themes etc. Note: It will overide \"Private Folder Access\" settings."
msgstr "Különálló vagy privát mappák elérése, például wp-content / témák, stb. Megjegyzés: A \"Private Folder Access\" beállítások felülbírálhatók."

#. hide text
msgid "Enter Folder or Files Paths That You want to Hide e.g wp-content/themes|wp-content/plugins. Note: Multiple separated by Vertical Bar (|)."
msgstr "Adja meg azokat a mappákat vagy fájlokat, amelyeket el szeretné távolítani a wp-content / themes | wp-content / plugin-okat. Megjegyzés: Többször elkülönítve a függőleges sáv (|)."

#. lock files
msgid "Enter file extensions which you want to Lock. e.g .php|.png|.css etc"
msgstr "Adja meg a megnyitni kívánt fájlkiterjesztéseket. pl. php | .png | .css stb"

#. Disable or Ban WP File Manager Operations to User Roles
msgid "Disable or Ban WP File Manager Operations to User Roles"
msgstr "Letiltja vagy letiltja a WP fájlkezelő műveleteit a felhasználói szerepkörökhöz"

#. Select user role and disable operation.
msgid "Select user role and disable operation."
msgstr "Válassza ki a felhasználó szerepét és tiltsa le a műveletet."

#. Add rule for User Roles
msgid "Add rule for User Roles"
msgstr "Szabály hozzáadása a felhasználói szerepkörökhöz"
