msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP File Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 09:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-27 12:51+0530\n"
"Last-Translator: admin <munishthedeveloper48@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && n%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"

#. Name of the plugin
msgid "WP File Manager"
msgstr "WP File Manager"

#. Description of the plugin
msgid "Manage your WP files."
msgstr "Керування файлами WP."

#. Settings
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"

#. System Properties
msgid "System Properties"
msgstr "Властивості системи"

#. Shortcode - PRO
msgid "Shortcode - PRO"
msgstr "Короткий код - PRO"

#. Extensions
msgid "Extensions"
msgstr "Розширення"

#. Donate
msgid "Donate"
msgstr "Пожертвувати"

#. Note
msgid "Note: This is just a demo screenshot. To get settings please buy our pro version."
msgstr "Примітка. Це лише демонстраційний скріншот. Для отримання налаштувань, будь ласка, купуйте нашу професійну версію."

#. Buy PRO
msgid "Buy PRO"
msgstr "Купити PRO"

#. Settings - General
msgid "Settings - General"
msgstr "Налаштування - загальні"

#. admin
msgid "Here admin can give access to user roles to use filemanager. Admin can set Default Access Folder and also control upload size of filemanager."
msgstr "Тут адміністратор може надати доступ до ролей користувача, щоб використовувати файловий менеджер. Адміністратор може встановити папку доступу за замовчуванням, а також контролювати розмір файлу керування файловим менеджером."

#. Settings - Code-editor
msgid "Settings - Code-editor"
msgstr "Налаштування - редактор коду"

#. code editor
msgid "File Manager has a code editor with multiple themes. You can select any theme for code editor. It will display when you edit any file. Also you can allow fullscreen mode of code editor."
msgstr "Менеджер файлів має редактор коду з декількома темами. Ви можете вибрати будь-яку тему для редактора коду. Він буде відображатися під час редагування будь-якого файлу. Також ви можете дозволити повноекранний режим редактора коду."

#. Code-editor View
msgid "Code-editor View"
msgstr "Код-редактор перегляду"

#. Settings - User Restrictions
msgid "Settings - User Restrictions"
msgstr "Налаштування - обмеження користувачів"

#. Admin - file - folders
msgid "Admin can restrict actions of any user. Also hide files and folders and can set different - different folders paths for different users."
msgstr "Адміністратор може обмежити дії будь-якого користувача. Також приховуйте файли та папки та встановлюйте різні шляхи для різних папок для різних користувачів."

#. Settings - User Role Restrictions
msgid "Settings - User Role Restrictions"
msgstr "Параметри - обмеження ролі користувача"

#. Admin - Restrict
msgid "Admin can restrict actions of any userrole. Also hide files and folders and can set different - different folders paths for different users roles."
msgstr "Адміністратор може обмежити дії будь-якого користувачароль. Також приховуйте файли та папки та можете встановити різні - шляхи різних папок для різних ролей користувачів."

#. PRO Shortcode
msgid "File Manager PRO - Shortcode"
msgstr "File Manager PRO - Короткий код"

#. File Manager - System Properties
msgid "File Manager - System Properties"
msgstr "Менеджер файлів - Властивості системи"

#. PHP version
msgid "PHP version"
msgstr "PHP версія"

#. Maximum file upload size (upload_max_filesize)
msgid "Maximum file upload size (upload_max_filesize)"
msgstr "Максимальний розмір завантаження файлу (upload_max_filesize)"

#. Post maximum file upload size (post_max_size)
msgid "Post maximum file upload size (post_max_size)"
msgstr "Опублікувати розмір розміру максимального розміру файлу (post_max_size)"

#. Memory Limit (memory_limit)
msgid "Memory Limit (memory_limit)"
msgstr "Обмеження пам'яті (пам'ять_максимум)"

#. Timeout (max_execution_time)
msgid "Timeout (max_execution_time)"
msgstr "Тайм-аут (max_execution_time)"

#. Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)
msgid "Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)"
msgstr "Браузер та ОС (HTTP_USER_AGENT)"

#. Contribute
msgid "Please contribute some donation, to make plugin more stable. You can pay amount of your choice."
msgstr "Будь ласка, внесіть деякі пожертви, щоб зробити плагін стабільнішим. Ви можете сплатити суму за вашим вибором."

#. DB Manager
msgid "DB Manager"
msgstr "Менеджер БД"

#. WP File Manager PRO
msgid "WP File Manager PRO"
msgstr "WP File Manager PRO"

#. Order Details
msgid "Order Details"
msgstr "деталі замовлення"

#. Popup Text
msgid "Your File Manager PRO Order Details"
msgstr "Файловий менеджер PRO Деталі замовлення"

#. Popup Warning Text
msgid "Warning: Please don't share these details with anyone."
msgstr "Попередження. Будь-ласка, не повідомляйте ці дані нікому."

#. Settings - File Manager
msgid "Settings - File Manager"
msgstr "Налаштування - Менеджер файлів"

#. General
msgid "General"
msgstr "Генерал"

#. Code Editor
msgid "Code Editor"
msgstr "Редактор коду"

#. User Restrictions
msgid "User Restrictions"
msgstr "Обмеження користувачів"

#. User Role Restrictions
msgid "User Role Restrictions"
msgstr "Обмеження ролей користувача"

#. Select User Roles to access WP File manager
msgid "Select User Roles to access WP File manager"
msgstr "Виберіть Ролі користувача для доступу до менеджера файлів WP"

#. Allow user roles to access WP File Manager
msgid "Allow user roles to access WP File Manager"
msgstr "Дозволити користувачам виконувати доступ до WP File Manager"

#. Seperate or Private Folder Access
msgid "Seperate or Private Folder Access"
msgstr "Доступ до окремої або приватної папки"

#. ROOT
msgid "File manager will access this folder path. Else, will access root directory. e.g wp-content/plugins. Note: Will Valid for all user roles."
msgstr "Менеджер файлів отримає доступ до цієї шляху до папки. Інше, буде доступ до кореневого каталогу. наприклад, wp-content / plugins. Примітка: Буде дійсним для всіх ролей користувача."

#. Maximum Upload Size
msgid "Maximum Upload Size"
msgstr "Максимальний розмір завантаження"

#. Allow users to upload file of maximum size
msgid "Allow users to upload file of maximum size"
msgstr "Дозволити користувачам завантажувати файл із максимальним розміром"

#. Send Notifications to admin on file upload ?
msgid "Send Notifications to admin on file upload ?"
msgstr "Надіслати сповіщення адміністратору на завантаження файлу?"

#. Check to allow file upload notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file upload notifications. Mail will sent to admin email."
msgstr "Перевірте, щоб дозволити завантаження сповіщень. Пошту буде надіслано електронною поштою адміністратора."

#. Note: This feature is using wp_mail(), Make sure wp_mail is working or not.
msgid "Note: This feature is using wp_mail(), Make sure wp_mail is working or not."
msgstr "Примітка. Ця функція використовує wp_mail (), переконайтеся, що wp_mail працює чи ні."

#. Send Notifications to admin on file download ?
msgid "Send Notifications to admin on file download ?"
msgstr "Надіслати сповіщення адміністратору на завантаження файлів?"

#. Check to allow file download notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file download notifications. Mail will sent to admin email"
msgstr "Перевірте, щоб дозволити завантаження файлів сповіщень. Пошту буде надіслано електронною поштою адміністратора"

#. Send Notifications to admin on file edit ?
msgid "Send Notifications to admin on file edit ?"
msgstr "Надіслати повідомлення адміністратору на редагування файлу?"

#. Check to allow file edit notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file edit notifications. Mail will sent to admin email."
msgstr "Перевірте, щоб дозволити редагування сповіщень файлів. Пошту буде надіслано електронною поштою адміністратора."

#. Select Filemanager Language
msgid "Select Filemanager Language"
msgstr "Виберіть мову Filemanager"

#. You can select any language for filemanager.
msgid "You can select any language for filemanager."
msgstr "Ви можете вибрати будь-яку мову для файлового менеджера."

#. Code editor allow fullscreen?
msgid "Code editor allow fullscreen?"
msgstr "Редактор кодів дозволяє повноекранний режим?"

#. Check to allow fullscreen code editor
msgid "Check to allow fullscreen code editor"
msgstr "Перевірте, щоб дозволити редактор повноекранного коду"

#. Select theme for Code Editor.
msgid "Select theme for Code Editor."
msgstr "Виберіть тему для редактора коду."

#. fullscreen text
msgid "Check to allow fullscreen code editor. For more information please visit"
msgstr "Перевірте, щоб дозволити редактор повноекранного коду. Для отримання додаткової інформації відвідайте"

#. Disable or Ban WP File Manager Operations to Users
msgid "Disable or Ban WP File Manager Operations to Users"
msgstr "Вимкнути або заборонити WP File Manager для користувачів"

#. Select users and disable operation.
msgid "Select users and disable operation."
msgstr "Виберіть користувачів та вимкніть операцію."

#. Click to Add Rules
msgid "Click to Add Rules"
msgstr "Натисніть, щоб додати правила"

#. Add rule for Users
msgid "Add rule for Users"
msgstr "Додати правило для користувачів"

#. If User is
msgid "If User is"
msgstr "Якщо є користувач"

#. Then
msgid "Then"
msgstr "Потім"

#. Disable Operations
msgid "Disable Operations"
msgstr "Вимкнути операції"

#. Seperate or private folder
msgid "Seperate or private folder access e.g wp-content/themes etc. Note It will overide \"Private Folder Access\" settings."
msgstr "Доступ до окремої або приватної папки, наприклад, wp-вміст / теми та ін. Примітка. Це перевищує параметри \\ \"Приватна папка доступу \"."

#. hide text
msgid "Enter Folder or Files Paths That You want to Hide e.g wp-content/themes|wp-content/plugins. Note: Multiple separated by Vertical Bar (|)."
msgstr "Введіть папки або шляхи файлів, які потрібно сховати, наприклад, wp-content / themes | wp-content / plugins. Примітка: кілька розділених вертикальним рядком (|)."

#. lock files
msgid "Enter file extensions which you want to Lock. e.g .php|.png|.css etc"
msgstr "Введіть розширення файлів, які потрібно заблокувати. наприклад, .php | .png | .css тощо"

#. Disable or Ban WP File Manager Operations to User Roles
msgid "Disable or Ban WP File Manager Operations to User Roles"
msgstr "Вимкнути або заборонити роботу WP File Manager у ролях користувача"

#. Select user role and disable operation.
msgid "Select user role and disable operation."
msgstr "Виберіть роль користувача та вимкніть операцію."

#. Add rule for User Roles
msgid "Add rule for User Roles"
msgstr "Додайте правило для ролей користувача"
