msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP File Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 09:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-27 10:43+0530\n"
"Last-Translator: admin <kajal.gill@mysenseinc.in>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ceb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"

#. Name of the plugin
msgid "WP File Manager"
msgstr "WP File Manager"

#. Description of the plugin
msgid "Manage your WP files."
msgstr "Pagdumala sa imong mga file sa WP."

#. Settings
msgid "Settings"
msgstr "Mga Setting"

#. System Properties
msgid "System Properties"
msgstr "Sistema sa Kinaiyahan"

#. Shortcode - PRO
msgid "Shortcode - PRO"
msgstr "Shortcode - PRO "

#. Extensions
msgid "Extensions"
msgstr "Mga extension"

#. Donate
msgid "Donate"
msgstr "Donate"

#. Note
msgid "Note: This is just a demo screenshot. To get settings please buy our pro version."
msgstr "Mubo nga sulat: Kini usa lamang ka screenshot sa demo. Aron makuha ang mga setting palihug palita ang among pro nga bersyon."

#. Buy PRO
msgid "Buy PRO"
msgstr "Pagpalit PRO"

#. Settings - General
msgid "Settings - General"
msgstr "Mga Setting - Heneral"

#. admin
msgid "Here admin can give access to user roles to use filemanager. Admin can set Default Access Folder and also control upload size of filemanager."
msgstr "Ang admin dinhi makahatag sa access sa mga papel sa user aron magamit ang filemanager. Ang Admin mahimo magtakda sa Default Access Folder ug usab kontrolon ang upload nga sukod sa filemanager."

#. Settings - Code-editor
msgid "Settings - Code-editor"
msgstr "Mga Setting - Code-editor"

#. code editor
msgid "File Manager has a code editor with multiple themes. You can select any theme for code editor. It will display when you edit any file. Also you can allow fullscreen mode of code editor."
msgstr "Ang File Manager adunay editor sa code nga dunay daghang mga tema. Makapili ka sa bisan unsang tema alang sa editor sa code. Ipakita kini sa dihang mag-edit ka sa bisan unsang file. Mahimo usab nimo tugotan ang fullscreen mode sa code editor."

#. Code-editor View
msgid "Code-editor View"
msgstr "View sa Code-editor"

#. Settings - User Restrictions
msgid "Settings - User Restrictions"
msgstr "Mga Setting - Mga Pagpanghilawas sa Gumagamit"

#. Admin - file - folders
msgid "Admin can restrict actions of any user. Also hide files and folders and can set different - different folders paths for different users."
msgstr "Ang Admin mahimong makapugong sa mga lihok sa bisan kinsa nga tiggamit. Usba usab ang mga file ug mga folder ug maka-set sa lain-laing mga lain-laing mga folder sa mga dalan alang sa lain-laing mga tiggamit."

#. Settings - User Role Restrictions
msgid "Settings - User Role Restrictions"
msgstr "Mga Setting - Mga Gikinahanglan nga Mga Paghukom sa Tanan"

#. Admin - Restrict
msgid "Admin can restrict actions of any userrole. Also hide files and folders and can set different - different folders paths for different users roles."
msgstr "Ang Admin mahimong makapugong sa mga lihok sa bisan unsang userrole. Usba usab ang mga file ug mga folder ug maka-set sa lain-laing mga lain-laing mga folder sa mga dalan alang sa nagkalain-laing papel sa tiggamit."

#. PRO Shortcode
msgid "File Manager PRO - Shortcode"
msgstr "File Manager PRO - Shortcode"

#. File Manager - System Properties
msgid "File Manager - System Properties"
msgstr "File Manager - System Properties"

#. PHP version
msgid "PHP version"
msgstr "PHP version"

#. Maximum file upload size (upload_max_filesize)
msgid "Maximum file upload size (upload_max_filesize)"
msgstr "Ang kinadak-ang gidak-on sa pag-upload sa file (upload_max_filesize)"

#. Post maximum file upload size (post_max_size)
msgid "Post maximum file upload size (post_max_size)"
msgstr "Pag-upload sa gidak-on sa gidak-on sa upload (post_max_size)"

#. Memory Limit (memory_limit)
msgid "Memory Limit (memory_limit)"
msgstr "Limitahan sa Memoryal (memory_limit)"

#. Timeout (max_execution_time)
msgid "Timeout (max_execution_time)"
msgstr "Timeout (max_execution_time)"

#. Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)
msgid "Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)"
msgstr "Browser ug OS (HTTP_USER_AGENT)"

#. Contribute
msgid "Please contribute some donation, to make plugin more stable. You can pay amount of your choice."
msgstr "Palihug pagtampo og pipila nga donasyon, aron mahimo ang plugin nga mas lig-on. Makabayad ka sa kantidad nga imong pilion."

#. DB Manager
msgid "DB Manager"
msgstr "DB Manager"

#. WP File Manager PRO
msgid "WP File Manager PRO"
msgstr "WP File Manager PRO"

#. Order Details
msgid "Order Details"
msgstr "Mga Detalye sa Order"

#. Popup Text
msgid "Your File Manager PRO Order Details"
msgstr "Mga detalye sa Imong File Manager PRO"

#. Popup Warning Text
msgid "Warning: Please don't share these details with anyone."
msgstr "Pasidaan: Palihug ayaw ipaambit ang mga detalye sa bisan kinsa."

#. Settings - File Manager
msgid "Settings - File Manager"
msgstr "Mga Setting - File Manager"

#. General
msgid "General"
msgstr "General"

#. Code Editor
msgid "Code Editor"
msgstr "Code Editor"

#. User Restrictions
msgid "User Restrictions"
msgstr "Mga Paghukom sa Gumagamit"

#. User Role Restrictions
msgid "User Role Restrictions"
msgstr "Mga Paghulagway sa Papel sa Gumagamit"

#. Select User Roles to access WP File manager
msgid "Select User Roles to access WP File manager"
msgstr "Pilia ang Mga Roles sa Gumagamit aron ma-access ang WP File manager"

#. Allow user roles to access WP File Manager
msgid "Allow user roles to access WP File Manager"
msgstr "Tugoti ang mga papel sa user nga maka-access sa WP File Manager"

#. Seperate or Private Folder Access
msgid "Seperate or Private Folder Access"
msgstr "Lingin o Private Folder Access"

#. ROOT
msgid "File manager will access this folder path. Else, will access root directory. e.g wp-content/plugins. Note: Will Valid for all user roles."
msgstr "Ang manedyer sa file maka-access niini nga dalan sa folder. Sa laing paagi, maka access sa root directory. pananglitan wp-content / plugins. Mubo nga sulat: Mahimo ba nga alang sa tanan nga mga papel sa user."

#. Maximum Upload Size
msgid "Maximum Upload Size"
msgstr "Labaw nga Upload Size"

#. Allow users to upload file of maximum size
msgid "Allow users to upload file of maximum size"
msgstr "Tugoti ang mga tiggamit sa pag-upload sa file nga maximum nga gidak-on"

#. Send Notifications to admin on file upload ?
msgid "Send Notifications to admin on file upload ?"
msgstr "Ipadala ang Mga Notification sa admin sa pag-upload sa file?"

#. Check to allow file upload notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file upload notifications. Mail will sent to admin email."
msgstr "Susiha aron matugotan ang mga nota sa pag-upload sa file Ang sulat ipadala sa admin email."

#. Note: This feature is using wp_mail(), Make sure wp_mail is working or not.
msgid "Note: This feature is using wp_mail(), Make sure wp_mail is working or not."
msgstr "Mubo nga sulat: Kini nga feature naggamit sa wp_mail (), Siguroha nga ang wp_mail nagtrabaho o dili."

#. Send Notifications to admin on file download ?
msgid "Send Notifications to admin on file download ?"
msgstr "Ipadala ang Mga Notification sa admin sa pag-download sa file?"

#. Check to allow file download notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file download notifications. Mail will sent to admin email"
msgstr "Susiha aron matugotan ang mga abiso sa pag-download sa file Ang sulat ipadala sa admin email"

#. Send Notifications to admin on file edit ?
msgid "Send Notifications to admin on file edit ?"
msgstr "Ipadala ang mga Notifikasi sa admin sa pag-edit sa file?"

#. Check to allow file edit notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file edit notifications. Mail will sent to admin email."
msgstr "Susiha aron matugutan ang pag-edit sa mga pahibalo. Ang sulat ipadala sa admin email."

#. Select Filemanager Language
msgid "Select Filemanager Language"
msgstr "Pilia ang Filemanager Language"

#. You can select any language for filemanager.
msgid "You can select any language for filemanager."
msgstr "Makapili ka og bisan unsang pinulongan alang sa filemanager."

#. Code editor allow fullscreen?
msgid "Code editor allow fullscreen?"
msgstr "Gitugot sa editor sa Code ang fullscreen?"

#. Check to allow fullscreen code editor
msgid "Check to allow fullscreen code editor"
msgstr "Susiha aron makadawat sa editor sa fullscreen code"

#. Select theme for Code Editor.
msgid "Select theme for Code Editor."
msgstr "Pagpili sa tema alang sa Code Editor."

#. fullscreen text
msgid "Check to allow fullscreen code editor. For more information please visit"
msgstr "Susiha aron makadawat sa editor sa fullscreen code. Alang sa dugang kasayuran palihog duawon"

#. Disable or Ban WP File Manager Operations to Users
msgid "Disable or Ban WP File Manager Operations to Users"
msgstr "Paglikay o Pagdili sa WP File Manager Operations sa mga Gumagamit"

#. Select users and disable operation.
msgid "Select users and disable operation."
msgstr "Pagpili sa mga tiggamit ug pag-disable sa operasyon."

#. Click to Add Rules
msgid "Click to Add Rules"
msgstr "I-klik aron makadugang sa mga lagda"

#. Add rule for Users
msgid "Add rule for Users"
msgstr "Idugang ang lagda alang sa mga tiggamit"

#. If User is
msgid "If User is"
msgstr "Kon ang Gumagamit"

#. Then
msgid "Then"
msgstr "Dayon"

#. Disable Operations
msgid "Disable Operations"
msgstr "Paglikay sa Operations"

#. Seperate or private folder
msgid "Seperate or private folder access e.g wp-content/themes etc. Note It will overide \"Private Folder Access\" settings."
msgstr "Lihok o pribado nga access sa palayo sama sa wp-content / tema ug uban pa Note Kini mag-overide sa \\ \"Private Folder Access \" settings."

#. hide text
msgid "Enter Folder or Files Paths That You want to Hide e.g wp-content/themes|wp-content/plugins. Note: Multiple separated by Vertical Bar (|)."
msgstr "Pagsulod sa Folder o Mga Puntod nga Mga Paagi nga Gusto Nimong Itago eg wp-content / themes | wp-content / plugins. Mubo nga sulat: Daghang gibulag sa Vertical Bar (|)."

#. lock files
msgid "Enter file extensions which you want to Lock. e.g .php|.png|.css etc"
msgstr "Pagsulod sa mga ekstensiyon sa file nga gusto nimong I-Lock. e.g .php | .png | .ssss etc"

#. Disable or Ban WP File Manager Operations to User Roles
msgid "Disable or Ban WP File Manager Operations to User Roles"
msgstr "Paglikay o Pagdili sa WP File Manager Operations ngadto sa Mga Tabang sa Gumagamit"

#. Select user role and disable operation.
msgid "Select user role and disable operation."
msgstr "Pagpili sa tiggamit sa gumagamit ug pag-disable sa operasyon."

#. Add rule for User Roles
msgid "Add rule for User Roles"
msgstr "Idugang ang lagda alang sa Mga Tabang sa Gumagamit"
