msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP File Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 09:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-27 11:03+0530\n"
"Last-Translator: admin <kajal.gill@mysenseinc.in>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fa_IR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"

#. Name of the plugin
msgid "WP File Manager"
msgstr "WP مدیر فایل "

#. Description of the plugin
msgid "Manage your WP files."
msgstr "فایل های WP خود را مدیریت کنید."

#. Settings
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#. System Properties
msgid "System Properties"
msgstr "خصوصیات سیستم"

#. Shortcode - PRO
msgid "Shortcode - PRO"
msgstr "کوتاه - PRO"

#. Extensions
msgid "Extensions"
msgstr "برنامه های افزودنی"

#. Donate
msgid "Donate"
msgstr "اهدا کنید"

#. Note
msgid "Note: This is just a demo screenshot. To get settings please buy our pro version."
msgstr "توجه: این فقط یک عکس نسخه ی نمایشی است. برای دریافت تنظیمات لطفا نسخه حرفه ای ما را بخرید."

#. Buy PRO
msgid "Buy PRO"
msgstr "خرید PRO"

#. Settings - General
msgid "Settings - General"
msgstr "تنظیمات - عمومی"

#. admin
msgid "Here admin can give access to user roles to use filemanager. Admin can set Default Access Folder and also control upload size of filemanager."
msgstr "در اینجا مدیر می تواند دسترسی به نقش های کاربر را برای استفاده از مدیر فایل استفاده کند. Admin می تواند پوشه پیش فرض دسترسی را تنظیم کند و اندازه آپلود فایل manager را نیز کنترل کند."

#. Settings - Code-editor
msgid "Settings - Code-editor"
msgstr "تنظیمات - کد ویراستار"

#. code editor
msgid "File Manager has a code editor with multiple themes. You can select any theme for code editor. It will display when you edit any file. Also you can allow fullscreen mode of code editor."
msgstr "مدیر فایل دارای یک ویرایشگر کد با چندین تم است. شما می توانید هر تم برای ویرایشگر کد را انتخاب کنید. هنگامی که شما هر فایل را ویرایش می کنید، آن نمایش داده می شود. همچنین شما می توانید حالت تمام صفحه ویرایشگر کد را اجازه دهید."

#. Code-editor View
msgid "Code-editor View"
msgstr "کد ویرایشگر نمایش"

#. Settings - User Restrictions
msgid "Settings - User Restrictions"
msgstr "تنظیمات - محدودیت کاربر"

#. Admin - file - folders
msgid "Admin can restrict actions of any user. Also hide files and folders and can set different - different folders paths for different users."
msgstr "مدیر می تواند اعمال هر کاربر را محدود کند. همچنین فایل ها و پوشه ها را مخفی کنید و می توانید راه های مختلف پوشه های مختلف را برای کاربران مختلف تنظیم کنید."

#. Settings - User Role Restrictions
msgid "Settings - User Role Restrictions"
msgstr "تنظیمات - محدودیت های نقش کاربر"

#. Admin - Restrict
msgid "Admin can restrict actions of any userrole. Also hide files and folders and can set different - different folders paths for different users roles."
msgstr "Admin می تواند اعمال هر کاربر را محدود کند. همچنین فایل ها و پوشه ها را مخفی کنید و می توانید راه های مختلف پوشه های مختلف را برای نقش های مختلف کاربران تنظیم کنید."

#. PRO Shortcode
msgid "File Manager PRO - Shortcode"
msgstr "File Manager PRO - کوتاه"

#. File Manager - System Properties
msgid "File Manager - System Properties"
msgstr "مدیر فایل - ویژگی های سیستم"

#. PHP version
msgid "PHP version"
msgstr "نسخه پی اچ پی"

#. Maximum file upload size (upload_max_filesize)
msgid "Maximum file upload size (upload_max_filesize)"
msgstr "حداکثر اندازه آپلود فایل (upload_max_filesize)"

#. Post maximum file upload size (post_max_size)
msgid "Post maximum file upload size (post_max_size)"
msgstr "حداکثر اندازه بارگذاری فایل ارسال (post_max_size)"

#. Memory Limit (memory_limit)
msgid "Memory Limit (memory_limit)"
msgstr "محدودیت حافظه (memory_limit)"

#. Timeout (max_execution_time)
msgid "Timeout (max_execution_time)"
msgstr "وقفه (max_execution_time)"

#. Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)
msgid "Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)"
msgstr "مرورگر و سیستم عامل (HTTP_USER_AGENT)"

#. Contribute
msgid "Please contribute some donation, to make plugin more stable. You can pay amount of your choice."
msgstr "لطفا کمی کمک مالی کنید تا پلاگین را پایدار نگه دارید. شما می توانید مقدار انتخاب خود را پرداخت کنید."

#. DB Manager
msgid "DB Manager"
msgstr "مدیر DB"

#. WP File Manager PRO
msgid "WP File Manager PRO"
msgstr "WP File Manager PRO"

#. Order Details
msgid "Order Details"
msgstr "جزئیات سفارش"

#. Popup Text
msgid "Your File Manager PRO Order Details"
msgstr "پرونده مدیریت پرونده شما جزئیات سفارش"

#. Popup Warning Text
msgid "Warning: Please don't share these details with anyone."
msgstr "هشدار: لطفا این جزئیات را با هر کسی به اشتراک نگذارید."

#. Settings - File Manager
msgid "Settings - File Manager"
msgstr "تنظیمات - مدیریت فایل"

#. General
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#. Code Editor
msgid "Code Editor"
msgstr "ویرایشگر کد"

#. User Restrictions
msgid "User Restrictions"
msgstr "محدودیت های کاربر"

#. User Role Restrictions
msgid "User Role Restrictions"
msgstr "محدودیت های کاربر"

#. Select User Roles to access WP File manager
msgid "Select User Roles to access WP File manager"
msgstr "برای دسترسی به مدیر فایل WP، نقشهای کاربری را انتخاب کنید"

#. Allow user roles to access WP File Manager
msgid "Allow user roles to access WP File Manager"
msgstr "اجازه دادن به نقش های کاربر برای دسترسی به مدیر فایل WP"

#. Seperate or Private Folder Access
msgid "Seperate or Private Folder Access"
msgstr "دسترسی جداگانه یا خصوصی پوشه"

#. ROOT
msgid "File manager will access this folder path. Else, will access root directory. e.g wp-content/plugins. Note: Will Valid for all user roles."
msgstr "مدیر فایل به این مسیر پوشه دسترسی پیدا خواهد کرد. دیگر، دایرکتوری ریشه خواهد شد. به عنوان مثال wp-content / plugins. توجه: برای همه نقشهای کاربری معتبر است."

#. Maximum Upload Size
msgid "Maximum Upload Size"
msgstr "حداکثر اندازه آپلود"

#. Allow users to upload file of maximum size
msgid "Allow users to upload file of maximum size"
msgstr "کاربران اجازه آپلود فایل با حداکثر اندازه را می دهند"

#. Send Notifications to admin on file upload ?
msgid "Send Notifications to admin on file upload ?"
msgstr "ارسال اعلان ها به admin در آپلود فایل؟"

#. Check to allow file upload notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file upload notifications. Mail will sent to admin email."
msgstr "برای اجازه دادن به اعلانهای آپلود فایل، بررسی کنید ایمیل به ایمیل admin ارسال خواهد شد."

#. Note: This feature is using wp_mail(), Make sure wp_mail is working or not.
msgid "Note: This feature is using wp_mail(), Make sure wp_mail is working or not."
msgstr "توجه: این ویژگی از wp_mail () استفاده می کند، مطمئن شوید که wp_mail کار می کند یا نه."

#. Send Notifications to admin on file download ?
msgid "Send Notifications to admin on file download ?"
msgstr "ارسال اعلان ها به admin در دانلود فایل؟"

#. Check to allow file download notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file download notifications. Mail will sent to admin email"
msgstr "برای اجازه دادن به اعلانهای دانلود فایل، بررسی کنید. ایمیل به ایمیل admin ارسال خواهد شد"

#. Send Notifications to admin on file edit ?
msgid "Send Notifications to admin on file edit ?"
msgstr "ارسال اعلان ها به admin در فایل ویرایش؟"

#. Check to allow file edit notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file edit notifications. Mail will sent to admin email."
msgstr "برای اجازه دادن به اعلانهای ویرایش فایل، بررسی کنید ایمیل به ایمیل admin ارسال خواهد شد."

#. Select Filemanager Language
msgid "Select Filemanager Language"
msgstr "انتخاب زبان Filemanager را انتخاب کنید"

#. You can select any language for filemanager.
msgid "You can select any language for filemanager."
msgstr "شما می توانید هر زبان را برای مدیر فایل انتخاب کنید."

#. Code editor allow fullscreen?
msgid "Code editor allow fullscreen?"
msgstr "ویرایشگر کد اجازه می دهد تمام صفحه شود؟"

#. Check to allow fullscreen code editor
msgid "Check to allow fullscreen code editor"
msgstr "برای اجازه دادن به ویرایشگر کامل تمام صفحه، بررسی کنید"

#. Select theme for Code Editor.
msgid "Select theme for Code Editor."
msgstr "تم برای ویرایشگر کد را انتخاب کنید."

#. fullscreen text
msgid "Check to allow fullscreen code editor. For more information please visit"
msgstr "برای اجازه دادن به ویرایشگر کامل تمام صفحه، بررسی کنید. برای اطلاعات بیشتر لطفا مراجعه کنید به"

#. Disable or Ban WP File Manager Operations to Users
msgid "Disable or Ban WP File Manager Operations to Users"
msgstr "غیر فعال کردن یا ممنوعیت عملیات مدیریت فایل WP به کاربران"

#. Select users and disable operation.
msgid "Select users and disable operation."
msgstr "کاربران را انتخاب کنید و عملیات را غیرفعال کنید."

#. Click to Add Rules
msgid "Click to Add Rules"
msgstr "برای اضافه کردن قوانین کلیک کنید"

#. Add rule for Users
msgid "Add rule for Users"
msgstr "اضافه کردن قانون برای کاربران"

#. If User is
msgid "If User is"
msgstr "اگر کاربر باشد"

#. Then
msgid "Then"
msgstr "سپس"

#. Disable Operations
msgid "Disable Operations"
msgstr "غیر فعال کردن عملیات"

#. Seperate or private folder
msgid "Seperate or private folder access e.g wp-content/themes etc. Note It will overide \"Private Folder Access\" settings."
msgstr "دسترسی به پوشه جداگانه یا خصوصی e.g. wp-content / themes و غیره. توجه داشته باشید که این تنظیمات \\ \"دسترسی خصوصی پوشه \" را برطرف خواهد کرد."

#. hide text
msgid "Enter Folder or Files Paths That You want to Hide e.g wp-content/themes|wp-content/plugins. Note: Multiple separated by Vertical Bar (|)."
msgstr "wp-content / themes | wp-content / plugins را در پوشه یا فایل های مسیری که میخواهید پنهان کنید را وارد کنید. توجه: چندین بار توسط نوار عمودی (|) جدا شده است."

#. lock files
msgid "Enter file extensions which you want to Lock. e.g .php|.png|.css etc"
msgstr "پسوند فایل را که میخواهید قفل کنید وارد کنید. به عنوان مثال .php | .png | .css و غیره"

#. Disable or Ban WP File Manager Operations to User Roles
msgid "Disable or Ban WP File Manager Operations to User Roles"
msgstr "غیر فعال کردن یا ممنوعیت کارهای مدیریت فایل WP برای نقش کاربر"

#. Select user role and disable operation.
msgid "Select user role and disable operation."
msgstr "نقش کاربر را انتخاب کرده و عمل را غیرفعال کنید."

#. Add rule for User Roles
msgid "Add rule for User Roles"
msgstr "افزودن قانون برای نقشهای کاربر"
