msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP File Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 09:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-27 17:28+0530\n"
"Last-Translator: admin <munishthedeveloper48@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"

#. Name of the plugin
#, fuzzy
msgid "WP File Manager"
msgstr "ตัวจัดการไฟล์ WP"

#. Description of the plugin
msgid "Manage your WP files."
msgstr "จัดการไฟล์ WP ของคุณ"

#. Settings
msgid "Settings"
msgstr "การตั้งค่า"

#. System Properties
msgid "System Properties"
msgstr "คุณสมบัติของระบบ"

#. Shortcode - PRO
msgid "Shortcode - PRO"
msgstr "รหัสย่อ - PRO"

#. Extensions
msgid "Extensions"
msgstr "ส่วนขยาย"

#. Donate
msgid "Donate"
msgstr "บริจาค"

#. Note
msgid "Note: This is just a demo screenshot. To get settings please buy our pro version."
msgstr "หมายเหตุ: นี่เป็นเพียงภาพหน้าจอสาธิตเท่านั้น หากต้องการตั้งค่าโปรดซื้อเวอร์ชัน Pro ของเรา"

#. Buy PRO
msgid "Buy PRO"
msgstr "ซื้อ PRO"

#. Settings - General
msgid "Settings - General"
msgstr "การตั้งค่า - ทั่วไป"

#. admin
msgid "Here admin can give access to user roles to use filemanager. Admin can set Default Access Folder and also control upload size of filemanager."
msgstr "ที่นี่ผู้ดูแลระบบสามารถให้สิทธิ์การเข้าถึงบทบาทผู้ใช้เพื่อใช้ filemanager ผู้ดูแลระบบสามารถตั้งค่าโฟลเดอร์การเข้าถึงข้อมูลเริ่มต้นและควบคุมขนาดการอัพโหลดไฟล์ได้"

#. Settings - Code-editor
msgid "Settings - Code-editor"
msgstr "การตั้งค่า - Code-editor"

#. code editor
msgid "File Manager has a code editor with multiple themes. You can select any theme for code editor. It will display when you edit any file. Also you can allow fullscreen mode of code editor."
msgstr "ตัวจัดการไฟล์มีตัวแก้ไขโค้ดที่มีหลายธีม คุณสามารถเลือกธีมสำหรับโปรแกรมแก้ไขโค้ดได้ จะปรากฏขึ้นเมื่อคุณแก้ไขไฟล์ใด ๆ นอกจากนี้คุณสามารถอนุญาตให้ใช้โหมดเต็มหน้าจอของตัวแก้ไขโค้ด"

#. Code-editor View
msgid "Code-editor View"
msgstr "มุมมองตัวแก้ไขโค้ด"

#. Settings - User Restrictions
msgid "Settings - User Restrictions"
msgstr "การตั้งค่า - ข้อ จำกัด ของผู้ใช้"

#. Admin - file - folders
msgid "Admin can restrict actions of any user. Also hide files and folders and can set different - different folders paths for different users."
msgstr "ผู้ดูแลระบบสามารถ จำกัด การดำเนินการของผู้ใช้รายใดก็ได้ ซ่อนไฟล์และโฟลเดอร์และสามารถตั้งค่าเส้นทางโฟลเดอร์ที่แตกต่างกันไปสำหรับผู้ใช้ที่แตกต่างกัน"

#. Settings - User Role Restrictions
msgid "Settings - User Role Restrictions"
msgstr "การตั้งค่า - ข้อ จำกัด บทบาทของผู้ใช้"

#. Admin - Restrict
msgid "Admin can restrict actions of any userrole. Also hide files and folders and can set different - different folders paths for different users roles."
msgstr "ผู้ดูแลระบบสามารถ จำกัด การดำเนินการของ userrol ใดก็ได้ ซ่อนไฟล์และโฟลเดอร์และสามารถตั้งค่าเส้นทางโฟลเดอร์ที่ต่างกันสำหรับบทบาทผู้ใช้ที่แตกต่างกัน"

#. PRO Shortcode
msgid "File Manager PRO - Shortcode"
msgstr "ตัวจัดการไฟล์ PRO - รหัสย่อ"

#. File Manager - System Properties
msgid "File Manager - System Properties"
msgstr "ตัวจัดการไฟล์ - คุณสมบัติของระบบ"

#. PHP version
msgid "PHP version"
msgstr "เวอร์ชัน PHP"

#. Maximum file upload size (upload_max_filesize)
msgid "Maximum file upload size (upload_max_filesize)"
msgstr "ขนาดการอัปโหลดไฟล์สูงสุด (upload_max_filesize)"

#. Post maximum file upload size (post_max_size)
msgid "Post maximum file upload size (post_max_size)"
msgstr "ขนาดไฟล์อัพโหลดสูงสุด (post_max_size)"

#. Memory Limit (memory_limit)
msgid "Memory Limit (memory_limit)"
msgstr "หน่วยความจำ จำกัด (memory_limit)"

#. Timeout (max_execution_time)
msgid "Timeout (max_execution_time)"
msgstr "หมดเวลา (max_execution_time)"

#. Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)
msgid "Browser and OS (HTTP_USER_AGENT)"
msgstr "เบราว์เซอร์และระบบปฏิบัติการ (HTTP_USER_AGENT)"

#. Contribute
msgid "Please contribute some donation, to make plugin more stable. You can pay amount of your choice."
msgstr "โปรดบริจาคเงินเพื่อทำให้ปลั๊กอินมีเสถียรภาพมากขึ้น คุณสามารถจ่ายเงินตามที่คุณต้องการได้"

#. DB Manager
msgid "DB Manager"
msgstr "ผู้จัดการฐานข้อมูล"

#. WP File Manager PRO
msgid "WP File Manager PRO"
msgstr "WP File Manager PRO"

#. Order Details
msgid "Order Details"
msgstr "รายละเอียดการสั่งซื้อ"

#. Popup Text
msgid "Your File Manager PRO Order Details"
msgstr "รายละเอียดคำสั่งซื้อ PRO Manager ของ File Manager"

#. Popup Warning Text
msgid "Warning: Please don't share these details with anyone."
msgstr "คำเตือน: โปรดอย่าแชร์รายละเอียดกับทุกคน"

#. Settings - File Manager
msgid "Settings - File Manager"
msgstr "การตั้งค่า - ตัวจัดการไฟล์"

#. General
msgid "General"
msgstr "ทั่วไป"

#. Code Editor
msgid "Code Editor"
msgstr "ตัวแก้ไขรหัส"

#. User Restrictions
msgid "User Restrictions"
msgstr "ข้อ จำกัด ของผู้ใช้"

#. User Role Restrictions
msgid "User Role Restrictions"
msgstr "ข้อ จำกัด บทบาทของผู้ใช้"

#. Select User Roles to access WP File manager
msgid "Select User Roles to access WP File manager"
msgstr "เลือกบทบาทผู้ใช้เพื่อเข้าถึงตัวจัดการไฟล์ WP"

#. Allow user roles to access WP File Manager
msgid "Allow user roles to access WP File Manager"
msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึง WP File Manager ได้"

#. Seperate or Private Folder Access
msgid "Seperate or Private Folder Access"
msgstr "การเข้าถึงโฟลเดอร์แยกหรือโฟลเดอร์ส่วนตัว"

#. ROOT
msgid "File manager will access this folder path. Else, will access root directory. e.g wp-content/plugins. Note: Will Valid for all user roles."
msgstr "ตัวจัดการไฟล์จะเข้าถึงเส้นทางโฟลเดอร์นี้ Else จะเข้าถึงไดเรกทอรีราก เช่น wp-content / plugins หมายเหตุ: จะใช้ได้กับบทบาทผู้ใช้ทั้งหมด"

#. Maximum Upload Size
msgid "Maximum Upload Size"
msgstr "ขนาดการอัปโหลดสูงสุด"

#. Allow users to upload file of maximum size
msgid "Allow users to upload file of maximum size"
msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้อัปโหลดไฟล์ขนาดสูงสุด"

#. Send Notifications to admin on file upload ?
msgid "Send Notifications to admin on file upload ?"
msgstr "ส่งการแจ้งเตือนไปยังผู้ดูแลระบบเมื่ออัปโหลดไฟล์หรือไม่?"

#. Check to allow file upload notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file upload notifications. Mail will sent to admin email."
msgstr "เลือกเพื่ออนุญาตให้มีการแจ้งเตือนการอัปโหลดไฟล์ อีเมลจะถูกส่งไปยังอีเมลของผู้ดูแลระบบ"

#. Note: This feature is using wp_mail(), Make sure wp_mail is working or not.
msgid "Note: This feature is using wp_mail(), Make sure wp_mail is working or not."
msgstr "หมายเหตุ: คุณลักษณะนี้ใช้ wp_mail () ตรวจสอบให้แน่ใจว่า wp_mail กำลังทำงานอยู่หรือไม่"

#. Send Notifications to admin on file download ?
msgid "Send Notifications to admin on file download ?"
msgstr "ส่งการแจ้งเตือนไปยังผู้ดูแลระบบเมื่อดาวน์โหลดไฟล์หรือไม่?"

#. Check to allow file download notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file download notifications. Mail will sent to admin email"
msgstr "เลือกเพื่ออนุญาตการดาวน์โหลดไฟล์ อีเมลจะถูกส่งไปยังอีเมลของผู้ดูแลระบบ"

#. Send Notifications to admin on file edit ?
msgid "Send Notifications to admin on file edit ?"
msgstr "ส่งการแจ้งเตือนไปยังผู้ดูแลระบบในการแก้ไขไฟล์หรือไม่?"

#. Check to allow file edit notifications. Mail will sent to admin email.
msgid "Check to allow file edit notifications. Mail will sent to admin email."
msgstr "เลือกเพื่อให้สามารถแก้ไขการแจ้งเตือนได้ อีเมลจะถูกส่งไปยังอีเมลของผู้ดูแลระบบ"

#. Select Filemanager Language
msgid "Select Filemanager Language"
msgstr "เลือก Filemanager Language"

#. You can select any language for filemanager.
msgid "You can select any language for filemanager."
msgstr "คุณสามารถเลือกภาษาใดก็ได้สำหรับ filemanager"

#. Code editor allow fullscreen?
msgid "Code editor allow fullscreen?"
msgstr "ตัวแก้ไขรหัสช่วยให้หน้าจอเต็ม?"

#. Check to allow fullscreen code editor
msgid "Check to allow fullscreen code editor"
msgstr "เลือกเพื่ออนุญาตโปรแกรมแก้ไขรหัสแบบเต็มหน้าจอ"

#. Select theme for Code Editor.
msgid "Select theme for Code Editor."
msgstr "เลือกธีมสำหรับตัวแก้ไขโค้ด"

#. fullscreen text
msgid "Check to allow fullscreen code editor. For more information please visit"
msgstr "เลือกเพื่ออนุญาตโปรแกรมแก้ไขรหัสแบบเต็มหน้าจอ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม"

#. Disable or Ban WP File Manager Operations to Users
msgid "Disable or Ban WP File Manager Operations to Users"
msgstr "ปิดการใช้งานหรือควบคุมการทำงานของตัวจัดการไฟล์ WP สำหรับผู้ใช้"

#. Select users and disable operation.
msgid "Select users and disable operation."
msgstr "เลือกผู้ใช้และปิดการใช้งาน"

#. Click to Add Rules
msgid "Click to Add Rules"
msgstr "คลิกเพื่อเพิ่มกฎ"

#. Add rule for Users
msgid "Add rule for Users"
msgstr "เพิ่มกฎสำหรับผู้ใช้"

#. If User is
msgid "If User is"
msgstr "ถ้าผู้ใช้เป็น"

#. Then
msgid "Then"
msgstr "แล้วก็"

#. Disable Operations
#, fuzzy
msgid "Disable Operations"
msgstr "ปิดการใช้งาน"

#. Seperate or private folder
msgid "Seperate or private folder access e.g wp-content/themes etc. Note It will overide \"Private Folder Access\" settings."
msgstr "การเข้าถึงโฟลเดอร์ย่อยหรือส่วนตัวเช่น wp-content / themes เป็นต้นหมายเหตุการตั้งค่า \"Private Folder Access \" จะเกิน"

#. hide text
msgid "Enter Folder or Files Paths That You want to Hide e.g wp-content/themes|wp-content/plugins. Note: Multiple separated by Vertical Bar (|)."
msgstr "ป้อนโฟลเดอร์หรือเส้นทางของไฟล์ที่คุณต้องการซ่อนเช่น wp-content / themes | wp-content / plugins หมายเหตุ: หลายคั่นด้วยแถบแนวตั้ง (|)"

#. lock files
msgid "Enter file extensions which you want to Lock. e.g .php|.png|.css etc"
msgstr "ใส่นามสกุลของไฟล์ที่คุณต้องการล็อค เช่น. ppt | .png | .css ฯลฯ"

#. Disable or Ban WP File Manager Operations to User Roles
msgid "Disable or Ban WP File Manager Operations to User Roles"
msgstr "ปิดหรือปิดการทำงานของตัวจัดการไฟล์ WP สำหรับบทบาทผู้ใช้"

#. Select user role and disable operation.
msgid "Select user role and disable operation."
msgstr "เลือกบทบาทผู้ใช้และปิดการใช้งาน"

#. Add rule for User Roles
msgid "Add rule for User Roles"
msgstr "เพิ่มกฎสำหรับบทบาทผู้ใช้"
